Největší vodní plocha ve městě Přibyslav je na konci Jablonského žlabu, vysokým přepadem ústí do řeky Sázavy.
Oficiálně se jmenuje Jablonecká vodní nádrž, tak je vedena i na kartografických mapách. V běžné mluvě však tento název neslyšíme, má velkorysou přezdívku Asuán.
Toponomastika (nauka o místních vlastních jménech) vysvětluje, že tyto převzaté názvy vyjadřují představu o velikosti území (zde vodní plochy) nebo přirovnávají velkou vzdálenost. Také jedno místo na periferii města nese neofiální název Amerika. - „Je to tam tak daleko jako do Ameriky!“
Tak řečených Asuánů máme v Čechách a na Moravě požehnaně. Ve skutečnosti jméno patří dvěma obrovským vodním nádržím na veletoku Nil v Egyptě, starší Nízké Asuánské přehradě a novější Vysoké Asuánské přehradě. Obě leží u města Asuán, první shromažďuje 5,5 krychlových metrů vody, druhá s přívlastek Násirova, má objem 157 krychlových metrů vody a je dlouhá 510 km.
Ve srovnání s těmito vodními giganty je přibyslavský Asuán miniaturní lžičkou vody, kapičkou z očního kapátka nebo ještě přesněji - slzou.
Nicméně je zarybněn a s udicemi se k němu scházejí nejen místní členové rybářského svazu. Autor této zprávy v těchto dnech potkal rybáře, který přijel z Libice nad Doubravou. Ulovil nejednoho kapra, ale domů si odvezl jen šupináče dlouhého regulérních 48 cm, ostatní úlovky vodě vrátil.
Text a foto: Ivo Havlík
